Para ver otros libros por secciones dar clik en las Etiquetas arriba a la derecha
Toráh / Jumásh
Jacob Benzaquen
Hebreo - Español y Comentarios
Cada versículo de la Toráh con comentarios Antológicos Rabínicos de Rashi, Ramban, Seforno, S.R.Hirsh, Monk, Midrash Raba, Meam Loez
Tomo I
Génesis
Éxodo
Tomo II
Levítico
Números
Deuteronomio
Génesis
Éxodo
Tomo II
Levítico
Números
Deuteronomio
Tapa Dura + Estuche
1.624 Pag,
16 x 23 cms.
16 x 23 cms.
$ 499.000= Pesos colombianos
Torat Emet
Un mensaje de vida
(Los 5 libros de la Torá)
Los 5 libros de la Torá. Hebreo-Español. Traducción inédita con novedoso diseño: se intercalan los comentarios al texto entre los versículos del mismo. Traducción y comentarios a las haftarot (lectura de los profetas). Traducida por Rabino Reuven Segal -
Tapa dura plateada de lujo
733 páginas
Medidas: 24 x 17 x 6 ctms.
Valor : $ 555.000 Pesos colombianos
Tapa dura plateada de lujo
733 páginas
Medidas: 24 x 17 x 6 ctms.
Valor : $ 555.000 Pesos colombianos
El Jumash ArtScroll
El Clasico Jumash de Artscroll ahora en español!! Hermosa edicion con una nueva y contemporánea traducción al español, fiel a Rashi y los comentaristas rabínicos clásicos. Se presenta junto al texto en hebreo, el arameo de Rashi y Onkelos y comentarios extraidos del Talmud, Midrash y clásicos . Haftarot con nueva traducción y comentarios que introducen a la Haftará. Las 5 Megilot con traducción y comentario. Índice Integral. Papel ligero, opaco . Ultra-reforzado de unión, utilizando los materiales más duraderos. Marcador de cinta.
Tapa dura.
1424 paginas
24 x 20.5 ctms.
$ 427.000= Pesos colombianos
17.5 x 14 ctms.
$ 350.000= Pesos colombianos
La Torá (Jumash)
Edición Mor-Deror.
Hebreo-español, transliterada y comentada
5 tomos en 1
Desde su primera edición impresa, el Jumash Mor-Deror ha sido recibido con beneplácito por miles de personas en el mundo que la utilizan tanto en las sinagogas como en los hogares. Ha revolucionado el estudio de la Torá a través de sus comentarios y fundamentalmente la inclusión de la transliteración o fonética. Mediante la misma: AHORA no hace falta saber el hebreo para seguir la lectura del oficiante en la sinagoga o de cualquier otra persona que sabe leer la Torá en hebreo AHORA no hace falta saber hebreo para pronunciar en hebreo los versículos. Con sólo leer la fonética, todos te escucharán como si hablas en hebreo .AHORA se puede aprender o prácticar y entender el hebreo mientras se lee la Torá, siguiendo simultáneamente el hebreo, su fonética y su traducción Es perfecto para todos los niveles de conocimiento de hebreo: principiantes, intermediario o avanzado y ha recibido aprobaciones rabínicas en Israel y resto de los países de habla hispana en América El Jumash Mor-Deror sigue la tradición sefaradí en la pronunciación de idioma hebreo. Los versículos se encuentran numerados para una fácil ubicación de los mismos El índice permite moverse fácil y rápidamente entre las diferentes parashiot (secciones) del libro- . Leelá, estudiala, vivilá!! NOTA: En la edicion impresa tapa blanda, la disposición del texto es en 3 columnas (hebreo-español-fonética)
827 pags.
25.5 x 20 x 5 ctms.
Tapa blanda $ 468.000= pesos colombianos
Tapa dura $ 548.000= pesos colombianos
Torat jaim
Rab. Aryeh Kaplan
Los cinco libros de la Torá con Haftarot. Texto Hebreo completo con traducción y explicación en Español. Una nueva traducción basada en fuentes judías tradicionales, con notas, introducción, mapas, tablas, gráficos, bibliografía e índice de nombres.
Tapa dura
22 x 15 ctms.
1400 pags.
$ 430.000= Pesos colombianos
Humash Ha-Mercaz
| Libro de la Toráh y las Haftarot / con traducción, comentario, detalles, introducción y glosario por Rabbi Meir Matzliah Melamed. Texto en hebreo con traducción al español en páginas opuestas. Edición: Centro Educativo Sefaradí de Jerusalém Tapa dura 1.040 pags. 23 x 17 x 6 ctms. $ 380.000= Pesos colombianos |
Torá con Haftarot
Hebreo-Español
Versión castellana conforme a la tradición judía por Moisés Katznelson.
Nueva edición revisada
13 x 17.7 cm
Tapa dura
Págs. 398
$ 234.000= Pesos colombianos
Los Cinco libros de Moisés
Torá
Editorial: L.B. Publishing Co.- Jerusalém- Israel
Idioma: Español
Pasta dura
21 x 14.5 ctms.
410 pags.
$ 59.000= Pesos colombianos
La Biblia Kabbalistica
5 Tomos
Tapa dura
26 x 19 ctms.
393 pags cada tomo
Nuevo $ 790.000=
Usado $ 350.000=
EL CUMPLIMIENTO DE LAS PROFECÍAS DE LA TORÁ
Rabí Meir Simja Sokolovsky
Los egipcios, los babilonios y los persas ascendieron, llenaron el planeta con ruido y esplendor, y luego se desvanecieron a una substancia de sueño y se disiparon. Los griegos y los romanos vinieron después, y ocasionaron un inmenso estruendo y se han ido. Otros pueblos han crecido y han mantenido alta su antorcha durante un tiempo, pero ésta se extinguió y ahora reposan en el crepúsculo o han desaparecido. El Pueblo de Israel les vio a todos, venció a todos y es ahora lo que fue siempre. Todas las cosas son mortales, menos el judío; todas las otras fuerzas pasan, pero él persiste. ¿Cuál es el secreto de su inmortalidad?
(Mark Twain)
El cumplimiento de las profecías de la Torá es un libro único en su género, en el que su autor, el Rabí Simba Sokolovsky, basado en una sabiduría milenaria, responde con absoluta claridad al gran secreto de la Historia: la eternidad del Pueblo Elegido.
Tapa blanda
21 x 13.5 ctms.
240 pags.
$ 135.000= Pesos colombianos
SHIR HASHIRIM
[Cantar de Cantares]
Hebreo - Español - Comentarios
¡Por fin en español una edición bilingüe y completa de Shir haShirim [Cantar de Cantares]!
Traducción, introducción y explicación de R. Aryeh Coffman, autor de La Torá con Rashí.
Esta edición es ideal para el estudio a profundidad, la lectura amena de los textos bíblicos o simplemente como bello regalo para ocasiones especiales.
Características de esta edición:
- Edición bilingüe en formato novedoso y bello
- Traducción al español en estilo moderno y claro
- Explicación detallada de cada versículo basada en las fuentes rabínicas clásicas
- Introducción completa al libro, explicando su contexto histórico, vida y obra de sus respectivos autores, y sus principales ideas
- Presentación paralela al comentario de enseñanzas especiales
Tapa dura de lujo
150 pags.
25 x 20 ctms.
$ 171.000= Pesos colombianos
Shir Hashirim / El cantar de los Cantares
Nishmat
Presentación en Hebreo, fonética y español con disposición lineal. Incluye Birkat Hamazon.
Tapa blanda
78 pags.
16 x 11.5 ctms.
$ 42.000= Pesos colombianos
SHIR HASHIRIM
CANTAR DE LOS CANTARES
Novedosa traducción en Hebreo- Español y comentarios de "El cantar de los cantares".
El amor es el tema central en Shir Hashirim.
El Cantar de los Cantares es el símbolo de la esperanza mística, de la unión de lo humano con lo místico.
Con su peculiar sensibilidad que hace agradable la lectura, el autor revela grietas existenciales de este poema de amor y nos lleva de la mano para comprender el mensaje celestial.
Tapa dura
22 x 14 ctms.
231 pags.
$ 123.000= Pesos colombianos
Perlas de la sabidurìa Judìa
Hagiografos y Pirkè Avot
Usado
$ 60.000
Tanaj
Traducido y Editado Español, Nombres editados
Torá (Pentateuco), Neviim (Profetas) y Ketuvim (Escritos)
Incluye Citas de lecturas de todas las fiestas.
Tapa dura
952 páginas
$ 50.000= Pesos colombianos
Tanaj
español con comentarios
Los 24 libros de las sagradas escrituras hebreas: Torá o Pentateuco, Profetas y Escritos
Con comentarios clásicos de la literatura rabínica
Incluye apéndice con Mapas, Ilustraciones, Glosario de nombre y temático, etc
Traducido por Yaacov Huerin, del ORIGINAL HEBREO
Edición Katz 2018 / Editado en Jerusalem, Israel
Encuadernación semi-cuero grabada
Medidas: 20 x 14 x 7 cm.
2.000 pags.
$ 546.000= Pesos colombianos
TANAJ
"edición KATZ"
"edición KATZ"
.
Esta nueva versión, en cada uno de los libros que constituyen el Tanaj están separados con indicador a la orilla del libro, lo cual hace que se pueda localizar rápidamente el libro que uno desee.
Traducción, elucidación y comentario: Yaacov Huerin
Edición Bilingue Hebreo- Español
Volumen 3: Ketubim Pgs.;1060
21.5 x 14.5 ctms.
21.5 x 14.5 ctms.
Tapa dura
Tomo III $ 245.000= Pesos colombianos
La Biblia Hebrea – Tanaj
(4 tomos)
Hebreo/Español/ Comentarios
Yaacob ben Itzjak Huerin
Fiel traducción directa del hebreo acorde con las fuentes judías tradicionales. Contiene los 24 libros que corresponden a las Sagradas Escrituras Judías. Cada uno de los libros que constituyen el Tanaj estan separados con indicador a la orilla del libro, lo cual hace que se pueda localizar rápidamente el libro que uno desee. EDICION KATZ.
Incluye Infografía y mapas. Con la aprobación Rabínica de Rab Ovadia Yosef (zl), quien fue gran Rabino Sefaradí de Israel
Tapa dura de lujo
25 x 18 ctms.
800 pags aprox. x tomo
$ 999.000= Pesos colombianos
La Biblia
hebreo-español.
Versión castellana conforme a la tradición judía por Moisés Katznelson.
Esta es la nueva edición de la Biblia Hebrea (Antiguo Testamento) o Tanakh, en hebreo y con una completa traducción al español. Esta nueva edición incluye los cinco libros de la Torá (Pentateuco), todos los libros de los Profetas o Neviim, y todos los Ketvim o Escritos. Esta excelente y fiel traducción fue elaborada por Moisés Katzenelson según los textos hebreos y la tradición masorética. La Biblia viene en dos tomos con tapa dura muy elegante y de buena calidad. Esta Biblia es una excelente herramienta para el estudiante que busca de una fiel y buena traducción de las Escrituras en español.
2 Tomos
17.5 x 12 x 8.5 ctms.
2.574 paginas
$ 570.000= Pesos colombianos
Tanák
Pequeño
Toráh - Neviím - Ketuvím
SOLO EN HEBREO
Pasta dura
17.5 x 13 ctms.
951 pags.
$ 99.000= Pesos colombianos
Tanák
Extra Grande
Toráh - Neviím - Ketuvím
SOLO EN HEBREO
Pasta dura
32 x 23.5 ctms.
953 pags.
$ 248.000= Pesos colombianos
Jumash Edición Gutnick
5 tomos
Set completo de los 5 libros de la Torá en hebreo y español. Con los comentarios de Rashi, Onkelós, haftarot y más de 200 inspiradores comentarios del Rebe de Lubavitch en un claro español, con tablas y gráficos en un moderno diseño y papel color crema para una más grata lectura. Uno de los libros judíos más elogiados de los últimos tiempos, por su clara e interesante narrativa, y encuadernación novedosa y atractiva. El Jumash que revolucionó los EEUU, ahora en español!
Tapa dura de lujo
26 x 22 ctms.
Cada tomo
$ 312.000= Pesos colombianos
Jumash Interlineal
Shem Tob
2 Tomos
Hebreo - Español - Fonética - Comentarios
Autor: Rabino Shaul Maleh: Rito Sefardí / Ashkenazi
Los 5 Libros de Moisés.
Las explicaciones y comentarios tan claros que facilitan su comprensión.
Cada libro de la Tora esta seccionado por la Perasha de la semana.
Con Taamin (Notas musicales para cantar la Torá.
Marca cada olim para shabat y Maftir Haftará con Rito Sefaradi y Ashquenazi.
Contiene Síntesis con hermosas explicaciones de cada Perasha.
Temas tratados en cada Perashá.
5 Tomos
Tapa dura de lujo
18 x 12 ctms.
$ 1.212.000= Pesos colombianos
Jumash Interlineal
Shem Tob
2 Tomos
Hebreo - Español - Fonética - Comentarios
Autor: Rabino Shaul Maleh: Rito Sefardí / Ashkenazi
Los 5 Libros de Moisés.
Las explicaciones y comentarios tan claros que facilitan su comprensión.
Cada libro de la Tora esta seccionado por la Perasha de la semana.
Con Taamin (Notas musicales para cantar la Torá.
Marca cada olim para shabat y Maftir Haftará con Rito Sefaradi y Ashquenazi.
Contiene Síntesis con hermosas explicaciones de cada Perasha.
Temas tratados en cada Perashá.
2 Tomos
Tapa dura de lujo
18 x 12 ctms.
$ 1.094.000= Pesos colombianos
| La Tora con Rashi Edición bilingue Hebreo-Español |
Bellisimo Jumash bilingue Hebreo-Español con la
traduccion de los comentarios de Rabbi Shelomo
Yitzhaki (Rashi) y explicaciones de Rabi Aryeh Coffman.
traduccion de los comentarios de Rabbi Shelomo
Yitzhaki (Rashi) y explicaciones de Rabi Aryeh Coffman.
Con carta de recomendación del Gran Rab Ovadia Yosef,
CADA TOMO:
636 paginas,
18 x 25 cm,
Tapa dura
$ 350.000= Pesos colombianos
Descuento 10% por la compra de todos los tomos
Descuento 10% por la compra de todos los tomos
LA VOZ DE LA TORAH
Analisis detallado de la Torá (5 libros de la Biblia) en 9 volúmenes
Comentado versículo por versículo
Comentario de la haftará (lectura de los profetas)
LA OBRA QUE LA COMUNIDAD JUDIA DE HABLA HISPANA NECESITABA Y ESTABA ESPERANDO
Por primera vez en 2000 años de exilio se publica la TORAH comentada en castellano por uno de los Rabinos más destacados de las últimas décadas, Rab Elie Munk, Z"L, destacado erudito del pensamiento judio. Esta Obra contiene 9 tomos con tapa dura, y aproximadamente 6000 páginas.
° BERESHIT GENESIS 2 Tomos
° SHEMOT EXODO 2 Tomos
° VAIKRA LEVITICOS 1 Tomo
° BEMIDBAR NUMEROS 2 Tomos
° DEVARIM DEUTERONOMIO 2 Tomos
Recomendada por el Gran Rabino de Israel. Rab. Mordechai Eliyahu
Esta Obra de tapa dura, con aproximadamente 6000 páginas en 9 volumenes, está dividida en dos secciones, una en castellano y otra en hebreo.
SECCION EN CASTELLANO
° Indice para encontrar fácilmente cada Parasháh
° Hemos redactado y compuesto los Pesukím (versiculos) un texto masorético nuevo más claro, lo más exacto que existe en cuanto a las notas musicales y a las vocales.
° Además de la numeración hemos colocado en cada página los encabezamientos necesarios que facilitan la ubicación de los capitulos y versiculos.
° Los comentarios siguen inmediatamente a los versiculos, de manera que obligan al lector o estudiante a seguir el orden y tner una idea más amplia del contexto y de la interpretación del Rabino Munk z"l.
° Se trató de usar, dentro de lo posible, términos y expresiones que obliguen al lector a tener que consultar un diccionaro o a realizar cualquier otro tipo de búsqueda, se investigó cada una de las referencias que cita el autor de la obra.
° Se hizo uso de los nombres originales en hebreo, tanto de lugares como de personajes Bíblicos, Talmúdicos, etc.
° Se añadieron todas las anotaciones que aparecen entre [] y que vienen a aclarar el comentario o el versiculo, asi como la traducción fonética y su significado en castellano entre {} de todos los términos que aparecen en hebreo en los comentarios del Rabino Munk z"l, para mejor entendimiento del texto (la traducción fonética de nombres de autores y libros no fue incluida).
° Con los Comentarios de las Haftarót del Rabino Goldman el lector tendrá una idea más amplia de la relación entre ésta y la Sidrá.
° Biografias y bibliografia. Una detallada biografia y una rica bibliografia viene a enriquecer la obra en cada uno de sus tomos y nos permitirá conocer mejor los comentarios clásicos y contemporáneos a los cuales se refiere el autor.
SECCION EN HEBREO
° Texto clásico masorético que permite al fiel en la Sinagoga seguir con facilidad la lectura de la Toráh los días sábado. Con el texto de Onkélos podemos complir con la recomendación del Shulján 'Aruj de leer semanalmente la Parasháh, Shenáyim MikráVe-ejad Targúm, dos veces cada uno de los versiculos con la clásica traducción de Onkélos.
° Este texto comprende, además, los comentarios de Rashí, 'Ikár Sifté Jajamim y Bá'al Haturim, entre otros.
° Al pie de la página se ha incluido la referencia cruzada que nos permite llegar rápidamente a la traducción y/o comentarios en la interpretación del Rabino Munk z"l.
° Con el fin de facilitar la tarea al fiel asiduo a los servicios, como a las Sinagogas, se incluyó el tradicional texto de las oraciones del Ritual del Shabbat.
Dimensiones: 18 x 25
Valor de los 9 tomos:
USD 563= Dólares americanos
USD 563= Dólares americanos
Jok LeIsrael
Charles El-Mann
Es la gran obra recompilada por Rab. Jaim Yosef David Azulay conocido como "El HAJIDA".
Esta obra es una de las más recomendadas para el estudio de la Parashá (porcion semanal de la Toráh) Está divida en los 6 dias de la semana con porciones de Halaja-Shuljan Aruj, porciones de Profetas y Escritos., Tanaj, Talmud, Zohar, y diferentes libros de la Etica judia.
La colección consta de 11 tomos.
Tapa dura de lujo
25cm x 18cm.
341 pags.
$ 299.000= Pesos colombianos
Jok LeIsrael
(set 54 tomos)
Obra recompilada por el Rab. Jaim Yosef David Azulay conocido como El “HAJIDA” en la cual se estudia la porcion semanal de la Tora divida en los 6 dias de la semana con porciones de Halaja-Shuljan Aruj,porciones de Neviim y Ketuvim-Tanaj,Talmud,Zohar, y diferentes libros de la Etica judia. Esta gran tarea es el fruto del esfuerzo de un grupo de Rabinos, traductores y linguisticos.
Cómo surge esta obra?:
El talmud en el tratado de kidushin comenta en nombre de Rab Yeoshua ben Janania: “Divida la persona sus años de estudio ” 1/3 en la ley escrita (Biblia), 1/3 en Mishna y 1/3 en guemara y halaja
El conjunto inseparable de la ley escrita (Biblia) en sus tres componentes: Tora (Pentateuco), Profetas y Hagiógrafos, junto con la ley oral en sus diferentes aspectos: Mishna, Talmud, Zohar, Halaja y Ética son los cimientos de un gran acervo imposibles de acaparar por la mayoría del pueblo hoy en día
Para facilitar esta obligación, Rab Yosef Azulay, publico hace mas de un siglo y medio este trabajo, donde cada sección semanal de la Tora, es dividida en siete días, donde cada día, el lector puede estudiar una parte de todos los componentes que componen la sabiduría judía.
El conjunto inseparable de la ley escrita (Biblia) en sus tres componentes: Tora (Pentateuco), Profetas y Hagiógrafos, junto con la ley oral en sus diferentes aspectos: Mishna, Talmud, Zohar, Halaja y Ética son los cimientos de un gran acervo imposibles de acaparar por la mayoría del pueblo hoy en día
Para facilitar esta obligación, Rab Yosef Azulay, publico hace mas de un siglo y medio este trabajo, donde cada sección semanal de la Tora, es dividida en siete días, donde cada día, el lector puede estudiar una parte de todos los componentes que componen la sabiduría judía.
Esta colección consta de 54 libros, uno por cada parasha semanal de la Torá.
Viene en dos presentaciones:
Tapa blanda.
21 x 14 cms.
Valor colección completa:
USD 810= dólares americanos
Tapa dura de lujo
31 x 22 ctms.
Valor colección completa:
USD 1.620= dólares americanos
(se venden en grupos de 11 tomos)
navegar durante años sin arribar a puerto. Cada capítulo, cada versículo, cada palabra, y hasta cada letra tiene un significado profundo, una enseñanza. En este libro el lector hispanohablante tendrá la oportunidad de comenzar su camino de exploración a través del infinito mar de la Torá. Por su estilo ameno en base a preguntas y respuestas y a su división según las porciones semanales el lector podrá analizarlo con su familia y amigos, llegando así a una nueva visión de la eterna sabiduría de nuestra Torá. Disponibles también: Shemot Vaykráh Bemidbar Devarim | ||||||||||
Tapa Dura
246 Pag.
24 x 17 ctms.
$ 164.000= Pesos colombianos
Descuento 10% por la compra de todos los tomos
613 HISTORIAS
El Sefer Hajinuj enumera las Taryag Mitzvot, los 613 preceptos dados al pueblo de Israel, en el mismo orden en que están presentadas en la Torá. Nuestros líderes de la Torá a lo largo de las generaciones han enfatizado la importancia de familiarizarse con las 613 mitzvot; así como una granada está llena de semillas, así también un judío debe estar lleno de buenos actos.
Cada mitzvá es ilustrada con un cuento adecuado con respecto a su cumplimiento o significado. El lector encuentra Rebes jasídicos y grandes Roshei Ieshivot, sabios del Talmud y los simples y piadosos judíos de Europa. Estas historias, que están dirigidas a niños y adultos por igual, dejan en el lector un conocimiento y una apreciación mas grande de las 613 mitzvot que Hashem nos ha dado. 613 Historias es un libro que puede ser leído y disfrutado una y otra vez.
8 tomos
Tapa dura
280 pags. cada tomo
ctms.
$ 100.000= cada tomo
Toratí
Toráh ilustrada para niños
Al principio no había nada.
-Haré un mundo y en él voy a crear muchas cosas
.
En seis días Hashem hizo todo lo que existe en el mundo.
En seis días Hashem hizo todo lo que existe en el mundo.
El primer día creó, la luz, el cielo y la tierra.
El segundo día vio que el cielo se movía y entonces lo aseguró
.
El tercer día creó el pasto, los árboles y toda clase de plantas y flores
El tercer día creó el pasto, los árboles y toda clase de plantas y flores
Disponibles:
Bereshit
Shemot
Vaykrá
Bemidbar
Devarim
Ieoshua
Shoftím
Januka
Purím
Pesaj
Daniel
Cada tomo:
Tapa Dura
222 Pag.
26x19x2.5
$ 150.000= Pesos colombianos
Mishlè
Los Proverbios del Rey Salomón
Hebreo - Español y Comentarios Juego de 2 Tomos de Mishlei - Proverbios - Parábolas y Proverbios de Rey Salomón, el más sabio de todos los hombres.
Tapa dura
23.5 x 16 ctms.
424 páginas
$ 354.000= Pesos colombianos
Los Proverbios del Rey Salomón
Hebreo - Español y Comentarios Juego de 2 Tomos de Mishlei - Proverbios - Parábolas y Proverbios de Rey Salomón, el más sabio de todos los hombres.
Tapa dura
23.5 x 16 ctms.
424 páginas
$ 354.000= Pesos colombianos
El Libro de Rut
Meam Lo'ez
La presente obra es una clara y moderna traducción del libro de Rut (uno de los libros del Tanaj) con el excepcional comentario MeAm Loez, escrito originalmente por el Rabino Yaakov Culi en idioma ladino, uno de los mas grandes sabios sefarditas de todos los tiempos. Los especialistas consideran al MeAm Loez un clásico de la literatura judía, similar al Talmud y la Mishna. Es una costumbre religiosa establecida el leerlo diariamente y un texto difundido ampliamente en bibliotecas y sinagogas.
Tapa dura
254 paginas
23 x 16 ctms.
$ 192.000= Pesos colombianos
Meguilat Esther ilustrada
Editorial Shem Tob
Hebreo - Español - Fonetica interlineal
Tapa dura
59 pags.
21 x 14 ctms.
$ 119.000= Pesos colombianos
ESTER
Hebreo - Español - Comentarios
¡Por fin en español una edición bilingüe y completa de Meguilat Ester!
Traducción, introducción y explicación de R. Aryeh Coffman, autor de La Torá con Rashí.
Esta edición es ideal para el estudio a profundidad, la lectura amena de los textos bíblicos o simplemente como bello regalo para ocasiones especiales.
Características de esta edición:
- Edición bilingüe en formato novedoso y bello
- Traducción al español en estilo moderno y claro
- Explicación detallada de cada versículo basada en las fuentes rabínicas clásicas
- Introducción completa al libro, explicando su contexto histórico, vida y obra de sus respectivos autores, y sus principales ideas
- Presentación paralela al comentario de enseñanzas especiales
Tapa dura de lujo
160 pags.
25 x 20 ctms.
$ 171.000= Pesos colombianos
RUT
¡Por fin en español una edición bilingüe y completa de Meguilat Rut!
Traducción, introducción y explicación de R. Aryeh Coffman, autor de La Torá con Rashí.
Esta edición es ideal para el estudio a profundidad, la lectura amena de los textos bíblicos o simplemente como bello regalo para ocasiones especiales
Tapa dura
112 pags.
25 x 19 ctms.
$171.000= Pesos colombianos
EJÁ
[Lamentaciones]
¡Por fin en español una edición bilingüe y completa de Ejá [Lamentaciones]!
Traducción, introducción y explicación de R. Aryeh Coffman, autor de La Torá con Rashí.
Esta edición es ideal para el estudio a profundidad, la lectura amena de los textos bíblicos o simplemente como bello regalo para ocasiones especiales.
Tapa dura
133 pags.
25 x 19 ctms.
$ 171.000= Pesos colombianos
Kohelet
Eclesiastés
Hebreo - Español - Comentarios
¡Por fin en español una edición bilingüe y completa de Kohélet [Eclesiastés]!
Traducción, introducción y explicación de R. Aryeh Coffman, autor de La Torá con Rashí.
Introducción al existencialismo judío. Nueva traducción del hebreo, selección de comentarios, exegesis y artículos referentes al texto bíblico del Eclesiastés. Kohelet es un libro original de profundo contenido y sumamente trascendente para el hombre.
Tapa dura
214 paginas
25 x 19 ctms.
$ 171.000= Pesos colombianos
Las Profecías De Jeremías
Rabí Yosef Caro Ben Shimon
La visión de Jerusalén reducida a escombros conmueve el corazón del profeta, que toma la pluma y escribe su poético lamento: «¡Cómo ha quedado solitaria la ciudad de pueblo numeroso! Ciertamente llora en la noche, y su lágrima está sobre sus mejillas; no tiene consuelo de todos los que la amaban». Atribuido tradicionalmente a Jeremías, El libro de las Lamentaciones –o Eijá, por su nombre en hebreo– está compuesto por cinco poemas que describen el sufrimiento de ver derrumbada la ciudad en la que moraba la Shejiná, hasta el extremo de preguntarse si no habrá decidido HaShem retirar su favor a su pueblo a causa de sus tantas transgresiones. Los judíos regresan año a año sobre esta dolorosa cuestión con motivo de Tishá b’Av, fecha solemne en la que se rememora la destrucción del Templo de Jerusalén estudiando este texto que trata sobre la transgresión, la culpa, el arrepentimiento y el perdón. El rabino Aharon Shlezinger ofrece a los lectores la posibilidad de descender a las profundidades de esta conmovedora obra con una edición comentada verso a verso por el rabino Yosef Caro ben Shimon. Este erudito judío nacido a mediados del siglo xi en el norte de Francia fue uno de los alumnos aventajados de Rashi. En sus comentarios reflexiona sobre las palabras del profeta, analiza la poética de Jeremías desde la tradición y brinda al lector una explicación a los motivos de la destrucción del Templo y la caída en desgracia de Jerusalén.
Tapa blanda
120 pags.
23.5 x 15.5 ctms.
$ 124.000= Pesos colombianos
El Libro de Yashar (Jaser)
"¿No está escrito esto en el libro de Jaser?" - Josué 10: 13.
"He aquí que está escrito en el libro de Jaser." - II Samuel 1: 18
Esta edición del Libro de Jaser (Yashar) en particular es una traducción de una en hebreo que también fue traducido e imprimido al Ingles en 1613. "El Sepir Ah Yashar", el título hebreo de este libro, significa 'el Libro de los Justos', 'el libro del derecho' o 'el Registro Justo o Correcto'.
Este libro registra la mayor parte histórica y cronológica del Génesis y del Éxodo bíblico. Nos habla acerca de la creación del hombre por Elohim hasta la conquista de la Canaán terrenal hasta la muerte de Josué, aunque con abundantes acontecimientos detallistas de las vidas de los patriarcas, las matriarcas y profetas: Adán, Eva, Abel, Set, Enós, Cainán, Jared, Lamec, Enoc, Matusalén, Noé, Sem, Heber, Abraham, Sara, Ismael, Isaac, Rebeca, Esaú, Jacob, Raquel, los doce de Israel incluyendo a José, Moisés, y Josué.
Tapa blanda
20 x 12.5 ctms.
278 pags.
$ 131.000= pesos colombianos
El Libro de Enoc
Enoc, séptimo patriarca después de Adán, "arrebatado por Elohim y llevado al cielo," se distingue por varios rasgos: su vida es mas corta, pero alcanza una cifra perfecta: el numero de días de un ano solar. Fue una gran figura de la tradición judía, que le atribuye varios libros apócrifos. Profecía y cosmogonía, comunicadas en bellas imágenes se alían en este libro absolutamente simbólico, lleno de visiones apocalípticas, que reafirman a cada paso su origen en la revelación divina. La literatura henoica fue objeto de veneración y estudio profundo por parte de los eruditos de hace dos mil años, y esta edición se convertirá acaso en un valioso auxiliar para los estudiosos que siguen contribuyendo a consolidar el importante papel que en la tradición tiene el Libro de Enoc."
Tapa blanda
21 x 13.5 ctms.
198 pags.
$ 76.000= Pesos colombianos
Libro de Enoc
Colección Completa Nueva Traducción 2017
con los comentarios de R.H. Charles
Uno de los libros más misteriosos jamás escritos, el Libro de
Enoc es, en algunos aspectos, la obra apocalíptica existente más notable fuera
de las Escrituras canónicas. Esta edición contiene la colección completa de
textos asociados al libro de Enoc, así como profundos comentarios y guías del
renombrado erudito R.H. Charles. Su nueva versión al español estuvo a cargo del
renombrado escritor y traductor Mauricio Chaves Mesén, basado en la traducción
de Charles y complementado con otras versiones. Este libro es una antigua obra
religiosa judía, atribuida por la tradición a Enoc, el bisabuelo de Noé, aunque
los eruditos modernos estiman que las secciones más antiguas (principalmente en
el Libro de los Vigilantes) fueron escritas alrededor del 300 aC, y la última
parte de las Parábolas, probablemente en el primer siglo AC. Contiene (entre
muchos otros temas) la descripción muy dramática de cómo un grupo de
"Ángeles", también llamados "vigilantes", pecaron con sus
protegidos, los humanos, y fueron castigados por Dios. El interés por el libro
ha aumentado últimamente, ya que la historia que presenta parece estar de
acuerdo con otras tradiciones, sobre la existencia de una "raza de
observadores", responsable de la Tierra y su desarrollo.
Tapa blanda
23 x 15 ctms.
139 pags.
$ 99.000= Pesos colombianos
Mitzvót
Los 613 Preceptos de la Torá
Los mandamientos que contiene cada parashá, con su respectivo número y pasuk / versiculo
Tapa blanda
20.5 x 13 ctms.
58 pags.
$ 69.000= Pesos colombianos
Libro de los Preceptos -Sefer Hamitzvot-
Maimonides
Versión castellana de las 613 Mitzvot de la Torá complementada con notas y comentarios del Talmud, "Moré Nevujím" y el "Sefer HaJinuj".
2 tomos
Tapa dura
Tomo I 468 pags.
Tomo II 492 pags.
23 x 16 ctms.
$ 299.000= Pesos colombianos
2 tomos
Tapa dura
Tomo I 468 pags.
Tomo II 492 pags.
23 x 16 ctms.
$ 299.000= Pesos colombianos
SÉFER HAMITZVOT
(EL CONCISO LIBRO DE LAS MITZVOT)
En este trabajo monumental, el Jafetz Jaim enumera todos los preceptos activos que se pueden cumplir en nuestros tiempos, así como todos los preceptos no-activos que debemos cuidarnos de no transgredir.
Ser conscientes de la gran cantidad de mitzvot que tenemos la posibilidad de cumplir en el curso de nuestras actividades diarias nos da la oportunidad de cumplirlas correctamente, y al mismo tiempo cumplir con la voluntad del Creador.
Tapa dura
21.5 x 14.5 ctms.
304 pags.
21.5 x 14.5 ctms.
304 pags.
$ 171.000= Pesos colombianos
Likutey Moharán
Rabi Najman de Breslov
La Colección de Enseñanzas de Moreinu HaRav Najmán es la recopilación más importante de enseñanzas de Torá del Rabí Najmán de Breslov. Contiene sus discursos de Torá más esenciales dados durante los últimos ocho años de su vida, transcritos y editados por su discípulo más cercano, el Rabí Natán. La presente traducción es clara y sigue fielmente el original, acompañada por el texto hebreo puntuado, incluyendo referencias a las fuentes y un extenso comentario que explica las ideas subyacentes y los significados más amplios del texto. Obra que arroja luz sobre los conceptos más profundos de la Torá, revelados y místicos, el Likutey Moharán guía al buscador espiritual contemporáneo a través de las confusiones y engaños del mundo moderno, hacia la fe, la verdad y la devoción a Di-s.
Vol.I
Vol.II
Vol.III
Vol.IV
Vol.V
Vol.VI
Vol.VII
Vol.VIII
Vol.IX
Vol.X
24.5 x 17 ctms
Cada tomo
$ 1999.000= Pesos colombianos
| Meam Loez |       |
| La Antología de la Torá |
La presente obra es una clara y moderna traducción al español del excepcional comentario Meam Loez escrito originariamente en idioma ladino por el Rabino Yaakov Culi, uno de los más grandes sabios sefaradíes de todas las épocas. Los especialistas consideran al Meam Loez un clásico de la literatura judía, similar al Talmud y a la Mishná. Es una costumbre religiosa establecida leerlo diariamente y además es un texto difundido ampliamente en bibliotecas y sinagogas. Dado su vasto carácter enciclopédico, muchos consideran a esta obra como uno de los mejores comentarios escritos alguna vez sobre los cinco libros de la Torá.
Hoy ponemos el Meam Loez a tu disposición la colección completa, consistente de 20 tomos.
Una obra indispensable tanto para el erudito como para el principiante, esclarecedora, interesante, ilustrativa, escrita en un lenguaje claro y accesible a todos, ahora en una traducción clara, fiel y moderna para el lector contemporáneo. Para todo aquel que quiera entender la Torá a fondo, y disfrutar de su estudio. No puede faltar en tu biblioteca! Horas enteras de amena lectura y estudio fructífero!
La Colección Completa son 20 tomos
Pasta dura
23.5 x 16 ctms.
23.5 x 16 ctms.
$ 192.000= Cada tomo
Descuento especial 20%
por la compra de los 20 tomos.
Descuento especial 20%
por la compra de los 20 tomos.
El presente volumen de “Hablarás de Torá ~ El Matrimonio” está dedicado por completo al matrimonio. Está compuesto
por dos partes. La primera es una recopilación de derashot (material de predicación) relacionadas con todas las parshiot de la Torá del año conectadas al tema del matrimonio y la segunda sección es una compilación de explicaciones, aclaraciones y pensamientos profundos acerca de
muchos de los rituales y costumbres practicados con respecto a una boda.
Cada una de las casi cien derashot de este volumen está sazonada con un pensamiento profundo de la Torá y un
mensaje de relevancia para la joven pareja.
$ 112.000= Pesos colombianos
La Torá No Está En El Cielo
Rabino Eliahu Birnbaum
Una ventana al interior del Judaísmo.
Tapa blanda
23 x 16.5 ctms.
171 pags.
$ 80.000= Pesos colombianos
La llevarás a tu corazón
Rab. Moshé Meir Hoffer
Comentarios de todas las porciones semanales de la Toráh.
Pasta dura
22 x 15.5 ctms.
336 pags.
$ 120.000= Pesos colombianos
Las Alturas de mi Pueblo
ANIDJAR, AMRAM Rab.
Las Alturas de mi Pueblo es una antologia de las Parashiot de la Toráh, donde la idea del Rab. Anidjar es traer a la mesa de Shabat tema de conversacion sobre los diferentes temas que nos trae La Toráh.
Presentacion: Tapa dura
Pgs.: 446
24.5x17.5x3 ctms.
$ 199.000= Pesos colombianos
EL DESAFÍO
La Torá frente a la ciencia y sus problemas
Importante obra que trata de la relación entre la Torá y la ciencia. Pese a haber sido escrita hace más de 25 años, los planteamientos ideológicos y filosóficos que esta obra plantea siguen tan relevantes como entonces. En ella se analizan conceptos claves como la Creación, la evolución, la libertad y el determinismo, etc.
Tapa dura
24 x 17 ctms.
512 pags.
$ 190.000= Pesos colombianos
EN EL PRINCIPIO-
CREACIÓN BIBLICA Y CIENCIA
Autor : Prof Nathan Aviezer
Traducido por : Dr. David Bravon
¿Quien tiene razón: la Biblia o la Ciencia?
¡ El profesor Nathan Aviezer responde que ambas tienen razón!
Este distinguido científico demuestra que Génesis registra los eventos que realmente sucedieron en el pasado.
Tapa dura23.5 x 15.5 x 2 ctms.
$ 124.000= Pesos colombianos
Interlineal Hebreo- EspañoL
Una obra en varios volúmenes que contiene todo el texto del Tanak en caracteres hebreos según los originales del manuscrito de Leningrado, el más completo y más antiguo de los que se conocen hasta el día de hoy.
Debajo de cada palabra hebrea viene la traducción literal. Se ha seguido un criterio literalista, de modo que aunque muchas expresiones y giros idiomáticos no tienen un sentido claro al verterse literalmente al castellano, se ha preferido seguir este criterio a fin de acercar más al lector el texto original.
Tapa dura
22 x 17 ctms.
Valor Cada Tomo
$ 162.000= Pesos colombianos
